This is James…our computer wizard!

21. Χρόνια Πολλά ! (πάντα με … υγεία)

Αρκετές φορές, σχεδόν, κάθε μήνα ευχόμαστε κάτι στους συγγενείς, φίλους και γνωστούς. Πως τα μεταφέρουμε όλα αυτά στους αγγλόφωνους ή αλλόγλωσσους φίλους μας (που μιλούν, φυσικά, αγγλικά) ;

a.  Χρόνια Πολλά για την ονομαστική σου εορτή!

• Many Happy Returns of the Day!!

ή

• Happy Name Day!!

b.  Καλά Γεννέθλια!

• Happy Birthday!!

ή

• Many Happy Returns of the Day

c. Για επετείους

• Happy Anniversary!!

d. Για γάμους

• Wishing you Health, Wealth and Happiness!!

ή

• Congratulations on your marriage!!

e. Για αρραβώνες

• Congratulations on your engagement!!

f.  Για γεννήσεις παιδιών

• Congratulations on the birth of your son / daughter!!

g.  Όταν συνταξιοδοτείται κάποιος

• Best Wishes for a Happy retirement!!

h. Και, δυστυχώς, όταν κάποιος πεθαίνει!

• My sincere condolences on your loss!

ή

• Sorry for your loss!!