29. Μικρό το λάθος αλλά …..


I'm Georgia. I was born on 8th July 2001. I like drawing. My favourite singer is Lady Gaga. I love pastitsio!

29.  Μικρό το λάθος αλλά …..

Πολλές φορές μου λένε οι μαθητές μου ότι έπαιξαν, ή έπαιζαν ή θα παίξουν … καλαθόσφαιρα! Για να είμαι ειλικρινής εγώ γράφω τη λέξη καλαθόσφαιρα, αυτοί λένε basket.

Πιο απλά:

Θα παίξουμε basket το Σάββατο πρωί.

Χτες παίξαμε basket και νικήσαμε!

Οι αγγλόφωνοι όμως λένε κάτι ελαφρώς διαφορετικό:

We are playing basketball Saturday morning.

Yesterday, we played basketball and we won!

Επομένως, παίζω basket ή volley στην αγγλική είναι:

I play basketball.

I play volleyball.

Advertisements

About Nick Papadodimas

Independent E-Learning English Professional
This entry was posted in Πως λέμε .... ; (1 - 102) and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s