Image by roboppy via Flickr

48.  Γυμνά καλώδια … θα πάθεις ηλεκτροπληξία!!

ή

θα σε … τινάξει το ρεύμα!

Ίσως θα θέλαμε, προειδοποιητικά, να φωνάξουμε σε κάποιον:

Μην αγγίζεις (πχ. ένα γυμνό καλώδιο ) .. θα πάθεις ηλεκτροπληξία!!

Στην αγγλική λέμε:

Don’t touch that (uncovered electric) wire. You will electrocute yourself!

ή

Don’t touch that (bare) wire. You will be electrocuted!