Image via Wikipedia

79.  Πολλά χρόνια θα…ζήσεις!!

Xρησιμοποιούμε αυτή τη φράση για να δείξουμε χαρά, έκπληξη ίσως και ανακούφιση όταν βλέπουμε κάποιον ξαφνικά και κυρίως αν ήδη είχαμε κάνει κάποιες σκέψεις για αυτό το πρόσωπο, πρόσφατα ή εκείνη ακριβώς τη στιγμή που εμφανίστηκε.

Οι αγγλόφωνοι έχουν μία έκφραση, τυποποιημένη που μοιάζει πολύ με μια παρόμοια δική μας.

I was just thinking about you!

Παράδειγμα:

Oh, there you are… I was just thinking about you!

Α..νά’σαι..σε σκεφτόμουνα!