80. ‘Οταν τη βλέπω…μου γυρίζουν τ’άντερα!!
Απίστευτη ομολογία … όποτε την κάνουμε! Πόσοι από εμάς δεν έχουμε πει:
-Κάθε φορά που εμφανίζεται αυτή στην οθόνη (TV) μου… γυρίζουν τ’άντερα!
ή
-Κάθε φορά που αναφέρεις αυτό το όνομα, μου… γυρίζουν τ’άντερα!
Οι αγγλόφωνοι τι λένε;
Κάτι παρόμοιο!
-Whenever I see her, my stomach turns!!
-Every time I think of him, my stomach turns!
Μερικοί λένε και κάτι παραπάνω:
Every time you mention his name, my stomach turns and twists!