Θέλει να μάθει ο/η ‘messy12’ πως λέμε ‘έχω μείνει πίσω με τα μαθήματά μου’. Συνεχίζοντας, ρωτάει, αν λέμε ‘stay down’ ή ‘stay behind’ ή ‘fall behind’.
-Θα τα βάλω σε μια σειρά.
- Λέμε stay down όταν θέλουμε να πούμε:
Η κόρη μου έμεινε στην ίδια τάξη. Δε διάβαζε καθόλου!
My daughter stayed down this year. She hardly studied anything!
- Λέμε stay behind όταν θέλουμε να πούμε:
Ο Πέτρος έπρεπε να μείνει βάση. Δεν ήταν σε θέση να ανέβει στο βουνό.
Peter had to stay behind. He wasn’t able to climb the mountain.
- Λέμε fall behind όταν θέλουμε να πούμε:
Η Μαρία δε μπόρεσε να πληρώσει όλες τις δόσεις. Έμεινε πίσω.
Mary couldn’t pay all the monthly installments. She fell behind with the payments.
Ο Timothy δε μπορούσε να τρέχει στον ίδιο ρυθμό. Έμεινε πίσω.
Timothy couldn’t keep up with the rest of the joggers. He fell behind.