Ο ‘stargazer1‘ ρωτά: – Πως λέμε ‘ήθελα να σου γράψω αλλά …….δίσταζα…..‘

letter writing

– Θα μπορούσες να πεις:

• ‘I wanted to drop you a line to …….. but I didn’t want to bother you’
• ‘I wanted to drop you a line but……..  Ι was feeling a little apprehensive’
• I wanted to drop you a line but …….. I didn’t like to’ (να μην ενοχλήσω)

Υπάρχουν αρκετοί τρόποι αλλά θα ήθελα να γνωρίζω τα συναισθήματά σου (τη δεδομένη στιγμή) για να σε βοηθήσω πιο πολύ.