Tag Archives: turn

blind eye … στραβά μάτια;

Posted on April 14, 2014 by Nick Papadodimas

…κάνω τα στραβά μάτια / …turn a blind eye (to)… …κάνω ότι δεν καταλαβαίνω κάτι… / προσποιούμαι ότι δε βλέπω κάποια πράγματα (να συμβαίνουν) που δε θα έπρεπε να συμβαίνουν… / εθελοτυφλώ… Παραδείγματα: I turned a blind eye to her … Continue reading →

Posted in πωςλέγεται | Tagged , , , , | Leave a comment

Well…good!

Posted on November 7, 2011 by Nick Papadodimas

Από την ‘anmar’, φίλη του blog, έλαβα αυτή την ερώτηση: –  Λέμε ‘the cake tastes well’ ή ‘the cake tastes good’ ; –  Συνήθως λέμε ‘The cake tastes good’. Γιατί; Επειδή υπάρχουν μερικά ρήματα όπως: be, seem, appear, look, sound, taste, feel, smell  που ακολουθούνται από επίθετο. Αυτό συμβαίνει όταν δίνουμε μεγαλύτερη έμφαση … Continue reading →

Posted in πωςλέγεται | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment