Tag Archives: will
Go….Will go…..πάω…?
‘θα / will / go / πάω!’ Πολύ ενδιαφέρουσα η ερώτηση του/της ‘getomar’ ! ‘Με καλύπτει το ‘go’ στις περισσότερες περιπτώσεις ρημάτων που φανερώνουν ‘κίνηση’; -Η ερώτησή σου, αν και μάλλον φαίνεται ‘αθώα’, είναι πολύ εξειδικευμένη! Έχουμε, λοιπόν, μια πρόταση όπως αυτή … Continue reading
Will go … but how?
‘θα / will / go / πάω!’ Πολύ ενδιαφέρουσα η ερώτηση του/της ‘getomar’ ! ‘Με καλύπτει το ‘go’ στις περισσότερες περιπτώσεις ρημάτων που φανερώνουν ‘κίνηση’; -Η ερώτησή σου, αν και μάλλον φαίνεται ‘αθώα’, είναι πολύ εξειδικευμένη! Έχουμε, λοιπόν, μια πρόταση όπως αυτή … Continue reading
5. Είμαι εδώ για να μείνω, αλλά, Είμαι εδώ για να μείνεις. (;)
Είμαι εδώ για να μείνω (ταυτοπροσωπία) Είμαι εδώ για να μείνεις (ετεροπροσωπία). Όπως αντιλαμβάνεστε στην καθομιλουμένη Ελληνική γλώσσα χρησιμοποιούμε το ΄για να ‘ και στις δύο περιπτώσεις. Στην Αγγλική, όμως, τι θα λέγαμε στην β’ περίπτωση; Είμαι σίγουρος ότι στην πρώτη … Continue reading